tokyo's best places

This blog introduces recommended places in Tokyo sightseeing

↑↑↑Click↑↑↑
This blog is written using Google translation. I do not understand foreign words.

advertisement

Fuji soba【Soba Udon Restaurant】

Fuji soba

富士そば

f:id:kawada1234:20180215125353j:plain

It is a restaurant with soba and udon
The price is cheap and tasty
It will be provided in about 1 minute after ordering
This restaurant is located in various places in Tokyo
When you came to Japan, if you search for Fuji soba with a Google map, you will find this restaurant near you

 

소바와 우동의 레스토랑입니다
가격은 저렴하고 맛있어요
주문하고 1 분 정도에서 제공됩니다
이 레스토랑은 도쿄의 다양한 위치에 있습니다
당신이 일본에 왔을 때 구글 맵에서 후지 소바 검색되면 당신 근처에이 레스토랑은있을 것입니다

 

这是一家有荞麦面和乌冬面的餐厅
价格便宜又好吃
订购后约1分钟内提供
这家餐厅位于东京很多
当你来日本的时候,如果你用谷歌地图搜索富士荞麦面,你会在你附近找到这家餐厅

 

เป็นร้านอาหารที่มีโซบะและอุด้ง
ราคาถูกและอร่อย
จะมีการจัดส่งภายในประมาณ 1 นาทีหลังจากสั่งซื้อ
ร้านนี้ตั้งอยู่ในสถานที่ต่างๆในโตเกียว
เมื่อคุณมาที่ญี่ปุ่นถ้าคุณค้นหา Fuji soba กับแผนที่ Google คุณจะพบร้านอาหารใกล้บ้านคุณ

 

這是一家有蕎麥麵和烏冬面的餐廳
價格便宜又好吃
訂購後約1分鐘內提供
這家餐廳位於東京很多
當你來日本的時候,如果你用谷歌地圖搜索富士蕎麥麵,你會在你附近找到這家餐廳

 

f:id:kawada1234:20180215130018j:plain

 

Please buy a ticket with a ticket vending machine when entering the restaurant
Please give the tickets to the clerk at the counter
The clerk will ask you whether you want soba or udon 
Please choose

 

레스토랑에 들어가면 발매기에서 티켓을 구입하세요
티켓 카운터에있는 직원에게 전달하십시오
점원은 당신 곁에와 우동, 어느 쪽이 원하는지를 물어볼 것입니다
선택하세요

 

进入餐厅时,请使用自动售票机购买机票
请把票送给柜台的店员
店员会问你是否要荞麦面或乌冬面
请选择

 

โปรดซื้อตั๋วพร้อมกับตู้จำหน่ายตั๋วเมื่อเข้าร้านอาหาร
โปรดให้ตั๋วแก่เสมียนที่เคาน์เตอร์
เสมียนจะถามคุณว่าคุณต้องการก๋วยเตี๋ยวหรือก๋วยเตี๋ยวอุดรหรือไม่
โปรดเลือก

 

進入餐廳時,請使用自動售票機購買機票
請把票送給櫃檯的店員
店員會問你是否要蕎麥麵或烏冬面
請選擇

 

f:id:kawada1234:20180215131307j:plain

 

About 1 minute after handing the ticket, the clerk calls that the dish was able to be cooked from the counter
Please go to the counter on your own and go get it

 

티켓을 전달 약 한 분 후 점원이 카운터에서 요리를 할 수 있었다고 호소합니다
직접 카운터에 가서 잡으러 가세요

 

售票员大约一分钟后,店员称这道菜能够从柜台上煮熟
请自行前往柜台并获取

 

ประมาณหนึ่งนาทีหลังจากได้รับตั๋วแล้วเสมียนก็เรียกว่าจานนั้นสามารถปรุงจากเคาน์เตอร์ได้
กรุณาไปที่เคาน์เตอร์ด้วยตัวคุณเองและไปรับมัน

 

售票員大約一分鐘後,店員稱這道菜可以從櫃檯上煮熟
請自行前往櫃檯並獲取

f:id:kawada1234:20180215131831j:plain

 

Cold water comes out of this machine
Please pour yourself if you want to drink water

 

이 기계에서 찬물이 나옵니다
물을 마시고 싶은 사람은 직접 부어주세요

 

冷水从这台机器出来
如果你想喝水,请自己倒水

 

น้ำเย็นมาจากเครื่องนี้
โปรดเทตัวเองถ้าคุณต้องการดื่มน้ำ

 

冷水從這台機器出來
如果你想喝水,請自己倒水

 

f:id:kawada1234:20180215134611j:plain

 

wakame soba 370yen

syungiku ten 120yen

 

f:id:kawada1234:20180215134645j:plain

WAKAME SOBA is a buckwheat containing a lot of wakame
SYUNGIKU TEN is tempura of shuriku

 

WAKAME SOBA와 미역이 많이 들어있는 메밀입니다
SYUNGIKU TEN과 쑥갓 튀김입니다

 

WAKAME SOBA是含有大量裙带菜的荞麦
SYUNGIKU TEN是shuriku的天麸罗

 

WAKAME SOBA เป็นบัควีทที่มี Wakame จำนวนมาก
SYUNGIKU TEN เป็น tempura ของ shuriku

 

WAKAME SOBA是含有大量裙帶菜的蕎麥
SYUNGIKU TEN是shuriku的天麩羅

 

advertisement

?

f:id:kawada1234:20180215132139j:plain

 

tentama soba 470yen

 

f:id:kawada1234:20180215132150j:plain

f:id:kawada1234:20180215132833j:plain

 

It is soba with tempura and eggs in it.
TENTAMA is things about tempura and eggs

 

튀김과 계란이 들어간 소바입니다
TENTAMA는 튀김과 계란의 것입니다

 

这里是天妇罗和鸡蛋的荞麦面。
TENTAMA是关于天妇罗和鸡蛋的东西

 

มันเป็น soba กับเทมปุระและไข่ในนั้น
TENTAMA เป็นสิ่งที่เกี่ยวกับเทมปุระและไข่

 

這裡是天婦羅和雞蛋的蕎麥麵。
TENTAMA是關於天婦羅和雞蛋的東西

 

f:id:kawada1234:20180215135050j:plain

 

tentama udon 470yen

 

f:id:kawada1234:20180215132833j:plain

f:id:kawada1234:20180215135221j:plain

f:id:kawada1234:20180215135321j:plain

 

It is udon with tempura and eggs

 

튀김과 계란이 들어간 우동입니다

 

这是乌冬面天妇罗和鸡蛋

 

เป็นอูโดะกับเทมปุระและไข่

 

這是烏冬面天婦羅和雞蛋

 

f:id:kawada1234:20180215135627j:plain

f:id:kawada1234:20180215135638j:plain

 

When you finish eating, please bring the tableware to the return counter

 

다 먹으면 당신은 식기를 반납 카운터에 가져 가세요

 

当你吃完饭后,请把餐具放回柜台

 

เมื่อคุณกินเสร็จแล้วโปรดนำจานบนโต๊ะอาหารไปที่เคาน์เตอร์ส่งคืน

 

當你吃完飯後,請把餐具放回櫃檯

 


 

address

3-14-25, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

 

Japanese address

東京都新宿区新宿3-14-25

 

 

 

 

 

advertisement