tokyo's best places

This blog introduces recommended places in Tokyo sightseeing

↑↑↑Click↑↑↑
This blog is written using Google translation. I do not understand foreign words.

advertisement

【Shinjuku】tatsunoya【Tonkotsu Ramen】

tatsunoya

龍の家

 

f:id:kawada1234:20180301142310j:plain

 

f:id:kawada1234:20180307184008j:plain

 JR route map

f:id:kawada1234:20180307184024j:plain

JR route map

 

5 minutes on foot from Seibu Shinjuku Station North Exit
10 minutes on foot from JR Shinjuku Station West Exit
It is a very popular Tonkotsu Ramen restaurant
This restaurant has queues for lunch time
There are lots of people who want to eat even waiting
There are also many foreign visitors

 

세이부 신주쿠 역 북쪽 출구에서 도보 5 분
JR 신주쿠 역 서쪽 출구에서 도보 10 분
매우 인기있는 Tonkotsu Ramen 레스토랑입니다
이 레스토랑에서는 점심 시간은 행렬 수 있습니다
기다리고도 먹고 싶은 사람이 많이 있습니다
외국인 손님도 많이 있습니다
한국어를하는 점원도 있습니다

 

从西武新宿站北口步行5分钟
JR新宿站西口步行10分钟
这是一个非常受欢迎的Tonkotsu拉面餐厅
这家餐厅有午餐时间排队
有很多人想吃甚至等待
也有许多外国游客

 

ใช้เวลาเดิน 5 นาทีจากสถานี Seibu Shinjuku Station ทางออกด้านเหนือ
10 นาทีจากสถานีรถไฟ JR Shinjuku West Exit
เป็นร้านอาหาร Tonkotsu Ramen ยอดนิยม
ร้านอาหารแห่งนี้มีคิวสำหรับมื้อกลางวัน
มีผู้คนจำนวนมากที่ต้องการกินแม้รอ
นอกจากนี้ยังมีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติจำนวนมาก

 

從西武新宿站北口步行5分鐘
JR新宿站西口步行10分鐘
這是一個非常受歡迎的Tonkotsu拉麵餐廳
這家餐廳有午餐時間排隊
有很多人想吃甚至等待
也有許多外國遊客

 

f:id:kawada1234:20180307184824j:plain

 

Please purchase the ticket at the ticket vending machine first
I ordered KOKUAJI TAMAGO
TAMAGO means eggs in Japanese
Clerk accepts food tickets

 

먼저 매표기에서 식권을 구입하십시오
나는 KOKUAJI TAMAGO를 주문했습니다
TAMAGO는 일본어로 달걀이라는 뜻입니다
식권은 점원이받습니다

 

请先在自动售票机购买车票
我点了KOKUAJI TAMAGO
TAMAGO意味着日本的鸡蛋
职员接受食品券

 

โปรดซื้อตั๋วที่เครื่องจำหน่ายตั๋วก่อน
ฉันสั่งซื้อ KOKUAJI TAMAGO
TAMAGO หมายถึงไข่ไก่ในญี่ปุ่น
เสมียนรับบัตรโดยสารอาหาร

 

請先在自動售票機購買車票
我點了KOKUAJI TAMAGO
TAMAGO意味著日本的雞蛋
職員接受食品券

 

advertisement

?

 

f:id:kawada1234:20180307185302j:plain

KOKUAJI TAMAGO 920yen

f:id:kawada1234:20180307234043j:plain

f:id:kawada1234:20180307234122j:plain

f:id:kawada1234:20180307234239j:plain

 

It is very tasty

 

아주 맛있습니다

 

它非常好吃

 

มันอร่อยมาก

 

它非常好吃

 

f:id:kawada1234:20180307235123j:plain

f:id:kawada1234:20180307235152j:plain

f:id:kawada1234:20180307235251j:plain

 

Bean sprouts and pickled vegetables are on top of the counter
These are free
When eating, please transfer it to a small plate yourself

 

카운터에 콩나물과 갓이 있습니다
이들은 무료입니다
먹을 때는 스스로 접시에 옮겨주세요

 

台面上有豆芽和腌菜
这些都是免费的
吃东西时,请将它转移到小盘子上

 

ถั่วงอกและผักดองอยู่ด้านบนของเคาน์เตอร์
เหล่านี้ฟรี
เมื่อรับประทานอาหารโปรดถ่ายโอนไปยังจานเล็ก ๆ ด้วยตัวคุณเอง

 

檯面上有豆芽和醃菜
這些都是免費的
吃東西時,請將它轉移到小盤子上

 

f:id:kawada1234:20180307235519j:plain

 

I am eating it in ramen
Even if you eat this way it is very delicious

 

난라면에 넣어 먹습니다
이렇게 먹어도 아주 맛있습니다

 

我正在吃拉面
即使你吃这种方式,它是非常美味的

 

ฉันกินมันในราเม็ง
แม้ว่าคุณจะกินอย่างนี้ก็อร่อยมาก

 

我正在吃拉麵
即使你吃這種方式,它是非常美味的

 


 

 address

7-4-5, Nishishinjuku , Shinjuku-ku, Tokyo,

 

Japanese address

東京都新宿区西新宿7−4−5

 

 

 

 



 

 

advertisement