tokyo's best places

This blog introduces recommended places in Tokyo sightseeing

↑↑↑Click↑↑↑
This blog is written using Google translation. I do not understand foreign words.

advertisement

【Kabukicho (Shinjuku)】Yakiya Aona【Beef,Gyukatsu restaurant】

f:id:kawada1234:20180509115930j:plain

焼屋 あおな

Yakiya Aona

 

It is a restaurant in Shinjuku Kabukicho.
It is located in front of the Toho Building, a building with Godzilla.
It is a restaurant with beef dishes and GYUKATSU.

신주쿠의 가부키쵸에있는 레스토랑입니다.
고질라가있는 건물, TOHO 빌딩 앞에 있습니다.
쇠고기 요리와 GYUKATSU가있는 레스토랑입니다.

这是新宿歌舞伎町的餐厅。
TOHO大楼前有一座哥斯拉建筑。
这是一家餐厅,牛肉料理和GYUKATSU。

เป็นร้านอาหารที่ Shinjuku Kabukicho
มีอาคารที่มีโรค Godzilla อยู่ด้านหน้าอาคาร TOHO
เป็นร้านอาหารที่มีเนื้อวัวและ GYUKATSU

這是新宿歌舞伎町的餐廳。
TOHO大樓前有一座哥斯拉建築。
這是一家餐廳,牛肉料理和GYUKATSU。

新宿歌舞伎町にあるレストランです。
ゴジラのある建物、東宝ビルの前に位置しています。
牛肉料理と牛かつのレストランです。

f:id:kawada1234:20180509121231j:plain

This is a menu of GYUKATSU's set.
The set comes with salad, soup and rice.
The price is different depending on the amount and type of meat.
Besides GYUKATSU there are steaks etc.
There were many foreign tourists in the store.
Even people who do not understand Japanese can easily order.

이것은 GYUKATSU 세트 메뉴입니다.
세트는 샐러드와 스프와 라이스가 붙어 있습니다.
고기의 양, 종류에 따라 가격이 다릅니다.
GYUKATSU 외에 스테이크 등도 있습니다.
점 내에는 외국인 관광객이 많이있었습니다.
일본어를 모르는 사람도 쉽게 주문 할 수 있습니다.

这是GYUKATSU的菜单。
套装配有沙拉,汤和米饭。
价格根据肉类的数量和类型而有所不同。
除了GYUKATSU以外,还有牛排等。
商店里有很多外国游客。
即使不懂日语的人也可以轻松订购。

นี่คือเมนูของชุดของ GYUKATSU
ชุดนี้มาพร้อมกับสลัดซุปและข้าว
ราคาแตกต่างกันขึ้นอยู่กับปริมาณและประเภทของเนื้อสัตว์
นอกจาก GYUKATSU ยังมีสเต็ก ฯลฯ
มีนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเข้ามาในร้าน
แม้แต่คนที่ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นก็สามารถสั่งซื้อได้ง่าย

這是GYUKATSU的菜單。
套裝配有沙拉,湯和米飯。
價格根據肉類的數量和類型而有所不同。
除了GYUKATSU以外,還有牛排等。
商店裡有很多外國遊客。
即使不懂日語的人也可以輕鬆訂購。

これは牛かつのセットのメニューです。
セットにはサラダとスープとライスが付いています。
肉の量、種類によって値段が違います。
牛かつの他にステーキ等もあります。
店内には外国人観光客がたくさんいました。
日本語がわからない人でも簡単に注文する事ができます。

f:id:kawada1234:20180509121943j:plain

GYUKATSU set O(100g) 1480yen

f:id:kawada1234:20180509122142j:plain

It is very delicious GYUKATSU.
GYUKATSU is a new food.
There are many Japanese who have not eaten.
All Japanese who eat GYUKATSU for the first time are delighted.
People who have never eaten GYUKATSU, please eat it once.

아주 맛있는 GYUKATSU입니다.
GYUKATSU 새로운 음식입니다.
먹은 일이없는 일본인은 많이 있습니다.
처음 GYUKATSU를 먹는 일본인은 모두 기뻐합니다.
GYUKATSU을 먹은 일이없는 사람은 한번 먹어보세요.

这是非常美味的GYUKATSU。
GYUKATSU是一种新食品。
有很多日本人没有吃东西。
所有第一次吃GYUKATSU的日本人都很高兴。
从未吃过GYUKATSU的人请吃一次。

มันอร่อยมากค่ะ GYUKATSU
GYUKATSU เป็นอาหารใหม่
มีคนญี่ปุ่นหลายคนที่ยังไม่ได้กิน
ชาวญี่ปุ่นที่กิน GYUKATSU เป็นครั้งแรกรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง
คนที่ไม่เคยกิน GYUKATSU โปรดกินมันครั้งเดียว

這是非常美味的GYUKATSU。
GYUKATSU是一種新食品。
有很多日本人沒有吃東西。
所有第一次吃GYUKATSU的日本人都很高興。
從未吃過GYUKATSU的人請吃一次。

とても美味しい牛かつです。
牛かつは新しい食べ物です。
食べた事がない日本人はたくさんいます。
初めて牛かつを食べる日本人はみんな喜びます。
牛かつを食べた事がない人は、一度は食べてみてください。


 address

1-18-6, Kabukicho, Shinjuku-ku, Tokyo

Japanese address

東京都新宿区歌舞伎町1-18-6

advertisement
 

advertisement