tokyo's best places

This blog introduces recommended places in Tokyo sightseeing

↑↑↑Click↑↑↑
This blog is written using Google translation. I do not understand foreign words.

advertisement

【Koenji】Momotarou Sushi【Sushi restaurant】

Momotarou Sushi

桃太郎すし

f:id:kawada1234:20171211154311j:plain

When foreign friends who came to Japan said they want to eat sushi, I am taking them to this sushi restaurant
Because it is very delicious
And lunch time is cheap
It is a 2 minute walk from JR Koenji Station North Exit

 

일본에 온 외국인 친구가 초밥을 먹고 싶다고 말했을 때, 나는이 스시 레스토랑에 데려가 있습니다
왜냐하면 아주 맛있는 때문입니다
그리고 점심 시간이 저렴합니다
JR 고엔 지역 북쪽 출구에서 도보 두 분 거리입니다

 

来日本的外国朋友说要吃寿司,我就带他们去寿司店
因为它很好吃
午餐时间便宜
JR高圆寺站北口步行2分钟

 

เมื่อเพื่อนชาวต่างชาติที่เดินทางมาญี่ปุ่นบอกว่าอยากทานซูชิฉันพาพวกเขาไปที่ร้านอาหารซูชินี้
เพราะมันอร่อยมาก
และเวลาอาหารกลางวันมีราคาถูก
ใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR Koenji Station North Exit

 

來日本的外國朋友說要吃壽司,我就帶他們去壽司店
因為它很好吃
午餐時間便宜
JR高圓寺站北口步行2分鐘

f:id:kawada1234:20171211155009j:plain

It is in a beautiful shop.
Sushi is made beyond the counter

 

예쁜 가게입니다
카운터 너머에 스시가 만들어집니다

 

这是在一个美丽的商店。
寿司是在柜台外面做的

 

อยู่ในร้านค้าที่สวยงาม
ซูชิทำจากเคาน์เตอร์

 

這是在一個美麗的商店。
壽司是在櫃檯外面做的

f:id:kawada1234:20171211155932j:plain

This is the menu of lunch time
It is cheaper compared with other sushi restaurants

 

이것이 점심 메뉴입니다
다른 스시 레스토랑에 비해 저렴

 

这是午餐时间的菜单
与其他寿司店相比,价格便宜

 

นี่เป็นเมนูอาหารกลางวัน
ราคาถูกกว่าร้านซูชิอื่น ๆ

f:id:kawada1234:20171211160107j:plain

omakase 1.5 ninmae  780yen

f:id:kawada1234:20171211160205j:plain

It is a set of sushi and CHAWANMUSHI and miso soup

 

초밥과 CHAWANMUSHI과 된장국 세트입니다

 

这是一套寿司和CHAWANMUSHI和味噌汤

 

เป็นชุดของซูชิและ CHAWANMUSHI และซุปมิโซะ

 

這是一套壽司和CHAWANMUSHI和味噌湯

f:id:kawada1234:20171211160830j:plain

f:id:kawada1234:20171211160849j:plain

f:id:kawada1234:20171211160859j:plain

In this restaurant guests can not choose sushi for lunch time set
Recommended sushi will be served
Delicious sushi suitable for the season will be served

 

이 레스토랑에서는 손님은 점심 세트는 초밥을 선택할 수 없습니다
추천 초밥가 표시됩니다
계절에 맞는 맛있는 스시가 표시됩니다

 

在这家餐厅,客人不能选择午餐时间的寿司
推荐的寿司将送达
适合本季的美味寿司将送达

 

ในภัตตาคารนี้แขกจะไม่สามารถเลือกซูชิสำหรับมื้อกลางวันได้
แนะนำซูชิที่แนะนำ
จะมีบริการซูชิแสนอร่อยที่เหมาะกับฤดูกาล

 

在這家餐廳,客人不能選擇午餐時間的壽司
推薦的壽司將送達
適合本季的美味壽司將送達

f:id:kawada1234:20171211161256j:plain

f:id:kawada1234:20171211161307j:plain

This food like pudding is CHAWANMUSHI
It is egg dish.
It is not sweet
It is soft, warm and very delicious food

 

이 푸딩 같은 음식이 CHAWANMUSHI입니다
계란 요리입니다
달콤 않습니다
부드럽고 따뜻하고 아주 맛있는 음식입니다

 

像这个布丁这样的食物是CHAWANMUSHI
这是蛋盘。
这不甜
这是柔软,温暖,非常美味的食物

 

อาหารเช่นพุดดิ้งนี้เป็น CHAWANMUSHI
มันเป็นจานไข่
มันไม่หวาน
เป็นอาหารที่นุ่มอบอุ่นและอร่อยมาก

 

像這個布丁這樣的食物是CHAWANMUSHI
這是蛋盤。
這不甜
這是柔軟,溫暖,非常美味的食物

advertisement
 

f:id:kawada1234:20171211161938j:plain

It is miso soup
All the Japanese love miso soup

 

된장국입니다
일본인은 모두 된장국을 사랑 해요

 

是味噌汤
所有的日本人爱味噌汤

 

เป็นซุปมิโซะ
ซุปมิโซะญี่ปุ่นที่รัก

 

是味噌湯
所有的日本人愛味噌湯

f:id:kawada1234:20171211162156j:plain

f:id:kawada1234:20171211162203j:plain

This food at the counter is food called GARI in Japan
There are GARI in all the sushi restaurants
GARI is a pickle of ginger
And GARI free
Some people eat a lot, some people do not eat
There are a lot of people eating between sushi and sushi

 

카운터에 놓여있는이 음식은 일본에서 GARI이라고하는 음식입니다
모든 스시 레스토랑에 GARI가 있습니다
GARI 생강 절임입니다
그리고 GARI 무료입니다
많이 먹는 사람이 있는가하면 먹지 않는 사람도 있습니다
스시와 초밥 사이에 먹고있는 사람이 많습니다

 

在柜台的这个食物是在日本叫GARI的食物
所有的寿司店都有GARI
GARI是一个姜汁泡菜
和GARI免费
有些人吃了很多,有些人不吃东西
寿司和寿司之间有很多人在吃

 

อาหารที่เคาน์เตอร์นี้เป็นอาหารที่เรียกว่า GARI ในประเทศญี่ปุ่น
มี GARI ในร้านอาหารซูชิทั้งหมด
การ์ริเป็นผักขิง
และ GARI ฟรี
บางคนกินเยอะบางคนไม่กิน
มีผู้คนจำนวนมากกินระหว่างซูชิและซูชิ

 

在櫃檯的這個食物是在日本叫GARI的食物
所有的壽司店都有GARI
GARI是一個薑汁泡菜
和GARI免費
有些人吃了很多,有些人不吃東西
壽司和壽司之間有很多人在吃

f:id:kawada1234:20171211162659j:plain

My Korean friend

 

내 한국 친구

 

我的韩国朋友

 

เพื่อนชาวเกาหลีของฉัน

 

我的韓國朋友

f:id:kawada1234:20171211162857j:plain

Swedish parent and child
This child for the first time ate GARI for this time
She was eating a lot of GARI

 

스웨덴의 부모와 자식
이 아이는 이때 처음 GARI을 먹었습니다
그녀는 GARI을 많이 먹고있었습니다

 

瑞典父母和孩子
这个小孩这次第一次吃了GARI
她正在吃很多GARI

 

บิดามารดาและเด็กสวีเดน
เด็กคนนี้เป็นครั้งแรกที่กิน GARI ในครั้งนี้
เธอกำลังทานอาหาร GARI เป็นจำนวนมาก

 

瑞典父母和孩子
這個孩子這次第一次吃了GARI
她正在吃很多GARI

f:id:kawada1234:20171211163407j:plain

I think that everyone will be happy when they eat delicious food

 

모든 사람은 맛있는 음식을 먹을 때 행복하고 나는 생각합니다

 

我想每个人吃美味的食物都会很开心

 

ผมคิดว่าทุกคนจะมีความสุขเมื่อพวกเขากินอาหารอร่อย ๆ

 

我想每個人吃美味的食物都會很開心

 


addres

4-49-1, Koenjiminami, Suginami-ku, Tokyo

Japanese address

東京都杉並区高円寺南4-49-1

 

 

 

 

advertisement